‘penguin’